Сегодня федеральный суд США признал известную песню Happy Birthday To You («С днем рождения тебя») всемирным достоянием. В суд обратились производители документального фильма о композиции после того, как были вынуждены заплатить 1,5 тысячи долларов за использование песни компании Warner/Chappell. Последняя утверждала, что приобрела лицензию на эту композицию в 1980-х годах за $25 млн. С тех пор организация зарабатывала на ней около $2 млн в год. Теперь платить за использование композиции не придется. Судья постановил, что приобретенные компанией права действительны только в отношении определенных аранжировок, а не самой композиции.
Прославившаяся на весь мир песня была написана еще 1893 году. Мелодию сочинили сестры Милдред и Патти Хилл из штата Кентукки. Тогда композиция называлась Good Morning To All («Доброе утро всем»). Сестры передали права на мелодию и ее аранжировку на пианино компании Summy Co., у которой после банкротства выкупила их Warner/Chapell
А как у нас
В нашей стране на произведения интеллектуального труда (науки, литературы и искусства) распространяется авторские права. К объектам авторских прав причисляются и любые музыкальные произведения с текстом или без текста. Такие правила содержатся в 4 части Гражданского кодекса.
Авторскими правами признаются:
1) исключительное право на произведение;
2) право авторства;
3) право автора на имя;
4) право на неприкосновенность произведения;
5) право на обнародование произведения.
У исключительного права на произведение, в отличие от остальных, есть конкретный срок действия. Оно действует в течение всей жизни автора и еще 70 лет, кстати, столько же и в Европе. Что касается произведения, созданного в соавторстве, то на него исключительное право действует в течение всей жизни всех соавторов, и еще плюс 70 лет.
Немного по-другому считается срок исключительного права на произведение, если оно было обнародовано анонимно или под псевдонимом. Срок действия исключительного права в этом случае истекает через 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его правомерного обнародования. Если в течение этого времени личность автора будет раскрыта, 70-летний период начнет действовать сначала года, следующего за годом смерти выявленного автора.
Исключительное право на произведение, обнародованное после смерти автора, действует в также течение 70 после обнародования произведения, при условии, что произведение было обнародовано в течение тех же 70 лет после смерти автора.
Есть Гражданском кодексе и несколько особых оговорок. Например, если автор произведения был репрессирован и посмертно реабилитирован, срок действия исключительного права считается продленным и семьдесят лет исчисляются с 1 января года, следующего за годом реабилитации автора произведения. В случае если автор работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, срок действия исключительного права увеличивается на четыре года.
Переход произведения в общественное достояние, согласно нормам ГК, происходит после прекращения действия исключительного права. Причем это касается как обнародованных, так и необнародованных музыкальных произведений. После этого срока оно может свободно использоваться любым лицом без чьего-либо согласия или разрешения и без выплаты авторского вознаграждения. При этом авторство, имя автора и неприкосновенность произведения естественно остаются под защитой.
Однако при возникновении спорной ситуации иногда приходится доказывать свое авторство. Защитить произведение от посягательства, а также получать за использование своего произведения реальные деньги можно только после официальной регистрации авторских прав.
